Convertisseur Allure ↔ Vitesse 🔄

min/km, km/h, min/mile : saisissez l'un, obtenez les autres

Créer mon plan personnalisé

Convertir une allure

Allure
5:00 /km
Vitesse
12.00 km/h
Allure impériale
8:03 /mile
Distance Longueur Temps à cette allure

Allure et vitesse : deux façons de dire la même chose

En course à pied francophone, on raisonne en allure : le temps mis pour parcourir un kilomètre, exprimé en minutes par kilomètre. Sur un tapis de course, un vélo ou une montre mal réglée, on parle en vitesse : des kilomètres par heure.

Les deux sont inversement proportionnelles. La conversion tient en une formule : allure (min/km) = 60 ÷ vitesse (km/h), et réciproquement.

Les repères à connaître par cœur

Allure Vitesse Repère
7:30/km 8 km/h Footing débutant
6:00/km 10 km/h Endurance fondamentale courante
5:00/km 12 km/h 10km en 50 min
4:30/km 13,3 km/h 10km en 45 min
4:00/km 15 km/h 10km en 40 min
3:30/km 17,1 km/h Niveau régional

Pourquoi le pas de conversion n'est pas linéaire

Une erreur fréquente consiste à croire qu'un gain de 1 km/h vaut toujours la même chose. Passer de 10 à 11 km/h fait gagner 33 secondes au kilomètre. Passer de 15 à 16 km/h n'en fait gagner que 15. Plus on va vite, plus chaque gain de vitesse coûte cher en secondes gagnées — c'est ce qui rend les derniers paliers si difficiles.

Le cas du mile

Un mile vaut 1,609344 kilomètre. Les plans d'entraînement anglo-saxons, les courses américaines et une partie des montres importées raisonnent en min/mile. Pour convertir mentalement : multipliez votre allure au kilomètre par 1,6.

Une allure de 5:00/km correspond ainsi à 8:03/mile, et 4:00/km à 6:26/mile.

Sur tapis de course

Les tapis affichent presque toujours une vitesse en km/h. Pour reproduire une séance prescrite en allure, convertissez avant de monter dessus. Pensez aussi à régler une inclinaison de 1 % : elle compense l'absence de résistance à l'air et rapproche l'effort de celui ressenti en extérieur.

Questions fréquentes

Comment convertir une allure en vitesse ?

Divisez 60 par votre allure exprimée en minutes décimales. Une allure de 5:00/km vaut 5,0 minutes, donc 60 ÷ 5 = 12 km/h. Pour 5:30/km, cela donne 5,5 minutes, soit 60 ÷ 5,5 = 10,9 km/h.

Combien de km/h pour une allure de 6 min/km ?

10 km/h exactement. C'est le repère le plus pratique à mémoriser : 6:00/km égale 10 km/h, et toutes les autres conversions se déduisent de là.

Comment convertir min/km en min/mile ?

Multipliez l'allure au kilomètre par 1,609. Une allure de 5:00/km donne 8:03/mile.

Des allures calculées pour vous

Générez votre plan IA en 2 minutes. 1er programme gratuit.

Générer mon plan gratuit